英语应用文写作中的注意因素

英语应用文写作中的注意因素 简单来说,英语应该使用各种文体要求来传达一定的信息和内容。最常见的有:邮件、信件、通知、邀请函等等。当然我们是中国人,语言文化的差异导致...



英语应用文写作中的注意因素

简单来说,英语应该使用各种文体要求来传达一定的信息和内容。最常见的有:邮件、信件、通知、邀请函等等。当然我们是中国人,语言文化的差异导致了中英应用文文体格式的不同。以下是英语应用文本中必须注意的一些要素:

1、地址(称呼)

称谓指信开头的称谓,如亲爱的、先生、叔叔,各种称谓因人而异。地址后面一般用逗号,但也用冒号。总结如下:

免费英文书信写作课程:http://www.acadsoc.com.cn/lps/bec/bec.htm?搜索=403399

(1)对父母、兄弟、姐妹等。

a.亲爱的爸爸,b  .我亲爱的妈妈,c  .亲爱的姐姐,d  .亲爱的汤姆,

(2)对亲属:

a.我亲爱的阿姨。亲爱的表哥,我亲爱的表哥,

致朋友和同学

a.我亲爱的朋友,亲爱的杰克逊先生,我亲爱的杰克逊先生,

(4)对于未婚女性:

a.亲爱的卢斯小姐,我亲爱的卢斯小姐,

对于普通女性,无论已婚与否:

a.亲爱的夫人,

已婚子女:

a.亲爱的海伦杰克逊夫人,

对于公司、工厂、学校等。

a.亲爱的先生们,先生们,先生们,

2、信(信的正文)

信是信的主要部分,也就是信的内容。正文应该以标题下的两行开始。信件开头的第一个字母通常与地址开头的第一个单词齐平。还有四八个字倒过来。以下是一些开场白和结束语。

开场白

相当于中国人的“尊敬”。

a.我请求通知你…

b.我请求借此机会通知你…

c.我很荣幸地告诉你…

d.我急着写信通知你…

e.我很高兴地告诉你…

f.我非常高兴地通知你…

(2)相当于汉语中的“收到某月来信,无所不知”。

a.非常感谢你5月20日的来信…

b.你5月20日的来信已经收到,谢谢。

c.很高兴收到你5月20日的来信。

d.对于您5月20日的来信,我深感遗憾…

e.我收到了你5月20日的来信。

f.今天早上在我的桌子上找到你昨天的礼物,我无法用言语表达我的喜悦。

g.你5月20日的来信已经收到

(3)收件人的姓名和地址(姓名和地址内)

写好写信人的地址和日期后,再写收信人的姓名和地址,一般的商务信函或写给不熟悉的朋友的信,写给熟悉的朋友的信可以省略。该项目写在日期旁边的行的左上角。收件人姓名写一行,收件人地址写两三行,可以上下对齐,也可以向右缩进,就像写信人的地址一样。一般在名字前加标题,因人而异。

收件人地址的标准正式格式模型(如下):

史密斯街66号

曼彻斯特

英国

1999年5月27日

JeeGreen先生

西十街

夏威夷

美国

通常,必须标记的内容如下:

普通男人用Mr;未婚女性使用Miss

Mrs用于已婚女性,Ms(后面跟我姓)一般用于婚姻状况不清楚的;

教授或博士使用教授或博士。

童鞋的这些小细节是体现英语应用文基本技能的重要因素。至于信的具体内容,只需要几句话就能简洁明了的告诉对方。这封信的主要目的是告诉对方什么信息。应用文更注重规范的格式模板。


发表评论
加载中...

相关文章